Using the Salesforce Omni Supervisor feature